Bevande
23/04/2010 § Lascia un commento
Nonostante sia qui da più di cinque anni, Gil parla ancora un portoghese stentato e per arricchire il suo vocabolario usa come libro di testo i volantini pubblicitari dei supermercati dai quali, effettivamente, si imparano cose interessanti.
Ad esempio “refrigerante” significa “soft drink”, dunque lo si usa per indicare le bibite gassate.
Io però non riesco più a togliermi dalla testa l’idea che si possa riempire di aranciata il radiatore della macchina.
Annunci